結論からいえば使用するべきではありません。

市販されている魔法瓶と液体窒素を扱うデュワー瓶は原理の上では同じものです。

ですが、魔法瓶は熱湯を入れて使うように設計されており、これに極低温の液体窒素を入れるということは大幅な設計外です

条件によっては破裂する危険性もありますので使用するべきではありません。

必ず「液体窒素使用可」とされている容器で保管しなければなりません。

内壁がガラスなら絶対やめておいた方がいいです。内壁がステンレスとかの金属なら使えるかもしれません。

ただし専用設計じゃないので大怪我するなど何が起きても自己責任です。

*ふたは絶対にしてはいけないです。容器が金属製であろうが破裂して大惨事になります。